shipped · High priority
Game Panel Console Refresh Polish
Selected server consoles now refresh through the console-tail endpoint only, show loading/success/failure state clearly, prevent duplicate refresh clicks, and preserve scroll position unless the operator is already watching the latest lines.