shipped · High priority

Safe Third-Party Bot Consolidation

Completed the one-responsibility-at-a-time replacement and production verification of every third-party bot member. ServerStats, the official Kick bot, Streamcord, Carl-bot, and Dyno were retired only after native counters, provider-verified Twitch/Kick webhooks, role/onboarding audits, activity logging, moderation, and server-role lifecycle logs passed live checks. Dyno-owned orphan webhooks were removed. The remaining bot accounts are all Void Resonance-owned, including the explicitly protected VoidVoice/TTS Helper.