Riot Games · Obra de arte mundial
Supervivencia ingeniosa bajo la ciudad
Zaún
Una ciudad de industria e invención debajo de Piltover, donde la experimentación peligrosa y la contaminación coexisten con comunidades resilientes. Sus historias preguntan quién se beneficia del progreso y quién paga por él.
Una forma más clara de conocer la historia
La historia, paso a paso.
Sigue el orden relativo de la historia. Estas etapas no asignan fechas de calendario ni implican que cada biografía enlazada comparta una cronología exacta.
Riot Games · Obra de arte mundial
Riot Games · Obra de arte mundial02La industria remodela la vida cotidiana
Las empresas y la experimentación química ofrecen poder y al mismo tiempo exponen a los habitantes al peligro. The Dredge le da a la transformación de Urgot un escenario particularmente brutal dentro de ese mundo industrial más amplio.
Riot Games · Obra de arte mundial03Las comunidades construyen su propio futuro
La protección del vecindario y el ingenio brindan otra descripción de Zaun. Los compromisos de Ekko y Zeri muestran por qué la gente de la ciudad es más que víctimas de sus peligros.
Las obras de arte preparan el escenario; no describe cada evento. Los números de etapa muestran el orden de lectura.
Más historia y contexto regional
Un pasado que da forma al presente
Historia de la región
Las ciudades gemelas comparten una historia, pero la prosperidad nunca se ha distribuido equitativamente entre ellas. Los habitantes de Zaun construyeron comunidades y soluciones ingeniosas en medio de los peligros industriales. La influencia de los químicos, los experimentos y la solidaridad vecinal ahora empujan a la ciudad subterránea hacia futuros muy diferentes.
La historia debajo del paisaje.
¿Qué está en juego?
Zaun es una casa habitada y también una ciudad subterránea industrial. Sus diferentes niveles separan talleres, mercados y profundidades peligrosas. Los vínculos comunitarios de Ekko y Zeri ofrecen una visión diferente de los barones químicos y los experimentos que dominan las impresiones de muchos forasteros.
Nombres que vale la pena conocer
Lugares en esta región

Zaun undercity
Niveles conectados de talleres, industrias y calles densamente habitadas forman la contraparte de Piltóver. Las historias de los campeones muestran diferentes vidas aquí, desde la protección de la comunidad hasta peligrosos experimentos químicos.
Explora este lugar
Sump
El nivel habitado más profundo de Zaun está asociado con sus condiciones industriales más duras. La galería de Riot contrasta la vida aquí con los mercados e instituciones más altas de la ciudad.
Explora este lugar
Promenade
Los tramos superiores de Zaun incluyen mercados e instituciones. El Paseo Marítimo ayuda a explicar por qué la ciudad subterránea tiene barrios y mundos sociales distintos en lugar de un paisaje uniforme.
Explora este lugar
Entresol
Un nivel medio dentro de la ciudad vertical de Zaun. Los talleres, el comercio y el movimiento entre niveles lo hacen parte del día a día de la ciudad, entre el Paseo Marítimo y el Sumidero.
Explora este lugar
Ilustración regional · sitio exacto no representadoThe Dredge
La prisión mina debajo de Zaun es donde el verdugo noxiano traicionado Urgot se vio obligado a sobrevivir. Su sufrimiento reformó su idea de fuerza antes de llevar esa brutal doctrina al inframundo de la ciudad.
Explora este lugarGente de Runaterra
Campeones conectados a esta región
Estas son conexiones de historias regionales, incluidos orígenes y afiliaciones. No confirman dónde está un personaje ahora.
BlitzcrankSu lugar en la historia más amplia
Blitzcrank comenzó como una máquina destinada a manipular los residuos peligrosos de Zaun. Su trabajo original los colocó directamente entre los peligros que las zonas ricas de las ciudades gemelas podían permitirse el lujo de pasar por alto.
Dr. MundoSu lugar en la historia más amplia
Antes de llamarse médico, Mundo fue un ejecutor que se convirtió en paciente en un asilo zaunita. El abuso de la institución transformó a un hombre ya inusual en algo mucho más peligroso.
EkkoSu lugar en la historia más amplia
El ingenio de Ekko surge de la vida en Zaun. Su Z-Drive le permite revisar las posibilidades, convirtiendo la negativa de un joven inventivo a aceptar un mal resultado en un tipo de poder distintivo.
JannaSu lugar en la historia más amplia
Janna es un espíritu del viento cuya identidad está ligada a la necesidad de protección de las personas. Las tradiciones la conectan con las oraciones de los marineros, mientras que los desposeídos de Zaun han llegado a conocerla como su propia fuente de esperanza.
JinxSu lugar en la historia más amplia
La historia de Jinx surge de Zaun y las dolorosas consecuencias de su pasado. Las armas improvisadas y el espectáculo explosivo hacen que esa historia sea visible a través de la división entre Entrañas y Piltóver.
Renata GlascSu lugar en la historia más amplia
Las pérdidas infantiles de Renata Glasc la dejaron con el trabajo alquímico de su familia y un nombre que reconstruir. Ella convirtió esa herencia en los cimientos de un vasto negocio zaunita.
SingedSu lugar en la historia más amplia
Singed trata la alquimia como una búsqueda cuyos límites los establece la curiosidad más que la ética ordinaria. Las personas afectadas por un experimento pueden llegar a ser menos importantes para él que el conocimiento que produce.
TwitchSu lugar en la historia más amplia
Twitch proviene de los espacios más sucios de Zaun y se enorgullece de las cosas que la ciudad de arriba descartaría. Su fascinación por la basura le da una perspectiva casi opuesta a la refinada autoimagen de Piltover.
UrgotSu lugar en la historia más amplia
Urgot una vez impuso el poder noxiano como verdugo. La traición lo redujo de un instrumento de autoridad a un prisionero en el Dragado debajo de Zaun.
Siga las conexiones de su lugar
The DredgeSobrevivir a esta prisión mina transformó la comprensión de la fuerza del verdugo noxiano traicionado.
ViktorSu lugar en la historia más amplia
La búsqueda de progreso de Viktor comienza con el deseo de superar el sufrimiento humano. La invención y los descubrimientos arcanos ofrecen la posibilidad de cambiar condiciones que las instituciones ordinarias no han logrado abordar.
WarwickSu lugar en la historia más amplia
El monstruoso cuerpo de Warwick se creó mediante agonizantes experimentos zaunitas. Bombas, cámaras y alquimia impulsan la ira a través de una vida cuya identidad anterior sobrevive sólo en fragmentos problemáticos.
ZacSu lugar en la historia más amplia
Zac comenzó como un resultado inesperado de los desechos químicos de Zaun, reunidos en una caverna debajo del Sumidero. Algo que podría haber sido sólo otro peligro industrial desarrolló la conciencia y la capacidad de preocuparse.
ZeriSu lugar en la historia más amplia
Zeri creció en Zaun con una familia y un barrio que valía la pena defender. Su magia eléctrica es inseparable de la emoción, por lo que el deseo de ayudar es tanto una fuente de fuerza como algo que debe aprender a controlar.
ZiggsSu lugar en la historia más amplia
Ziggs encontró que el trabajo normal como asistente de inventor en Piltóver era demasiado predecible. Su fascinación por las explosiones quería un entorno menos interesado en tratar cada experimento como una rutina controlada.
ViSu lugar en la historia más amplia
La infancia de Vi en Zaun le enseñó a sobrevivir mediante un juicio rápido y la fuerza directa. Un encarcelamiento injusto añade otra razón a su desconfianza hacia la autoridad con la que luego trabaja.
OriannaSu lugar en la historia más amplia
La curiosidad de Orianna perteneció por primera vez a una niña humana. La exposición al peligro en Zaun desencadenó una enfermedad que obligó a su cuerpo a ser reemplazado mediante un minucioso trabajo mecánico.
SeraphineSu lugar en la historia más amplia
Seraphine creció en Piltover en el seno de una familia zaunita y escuchó el mundo a través de una inusual conciencia de otras almas. Lo que otros percibían como un ruido normal podía abrumarla.
Mira más de cerca
Una ventana a este mundo
Arte oficial de Riot. La galería incluye el escenario regional; No todas las imágenes representan este hito exacto. Abre una imagen para ver la composición completa.
View obra de arte completa
View obra de arte completa
View obra de arte completa
View obra de arte completa
View obra de arte completaFuentes y contexto de la historia.Historias oficiales, créditos de obras de arte y notas de lectura.
De donde vienen las historias
VRC.LOL escribe las introducciones, notas de lectura y conexiones utilizando biografías y guías regionales vinculadas de Riot Universe. Los resúmenes breves de campeones utilizan Data Dragon versión 16.20.1. Las historias más largas enlazan con la historia oficial utilizada; Algunos campeones tienen actualmente una descripción oficial más breve.
Lo que muestran las imágenes
La obra de arte pertenece a Riot Games. El paisaje proviene del mapa mundial Runeterra de Riot; El arte del campeón representa al personaje. Una ilustración regional prepara el escenario cuando un punto de referencia no tiene una imagen dedicada. No muestra un evento confirmado en ese lugar exacto.
Un mundo todavía en proceso de escritura
Las biografías más antiguas y las adaptaciones más nuevas pueden diferir. Estas guías introducen conexiones en lugar de declarar una cronología final o el paradero actual de un personaje. Las traducciones le ayudan a explorar y pueden conservar los nombres propios originales. Siga las fuentes oficiales para conocer el contexto completo.