VRC.LOL

Votre atlas Runeterra

Chaque endroit a un passé.

D'une ville sous une ville à une montagne touchée par les cieux. Choisissez une région, découvrez ses monuments et suivez les histoires qui se cachent derrière eux.

Devoir, pétricité et loyautés difficiles

Démacia

Capitale

Great City of Demacia

La capitale du royaume s'est développée autour de la pétricite qui atténue la magie. Parcourez ses rues à travers les histoires de la famille royale, des Crownguards et des personnes persécutées pour leur magie.

Explorez cet endroit
Règlement de montagne

High Silvermere

La galerie régionale de Riot situe cette colonie dans le nord-ouest rocheux de Demacia. Il montre le royaume au-delà de la capitale et de ses célèbres monuments militaires.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Hameau de montagne du nord-est

Uwendale

Quinn et son jumeau Caleb ont grandi dans cette communauté de chasse et d'agriculture demacienne. La perte de la famille et les patrouilles de gardes forestiers protégeant sa nature sauvage constituent la toile de fond de son partenariat ultérieur avec Valor.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Vieux château demacien

Wrenwall

Shyvana a transporté Jarvan blessé à Wrenwall. Le sauvetage donne à leur relation un cadre concret face à la question plus large de sa place au sein d'un royaume méfiant à l'égard de la magie.

Explorez cet endroit

Ambition, conquête et pouvoir

Noxus

Ancienne forteresse

Immortal Bastion

Plus ancienne que l'empire qui l'entoure, cette forteresse est le point d'ancrage de la capitale noxienne. La reconstruction a laissé des couches de rues et des quartiers ensevelis ; son histoire est liée à Mordekaiser et aux pouvoirs régissant Noxus.

Explorez cet endroit
Ville portuaire

Basilich

Darius et Draven ont grandi en tant que frères orphelins à Basilich avant sa conquête par Noxus. La ville est le point de départ de deux vies qui ont trouvé des significations très différentes dans le service militaire impérial.

Explorez cet endroit

Magie vivante et équilibre fragile

Ionie

Illustration régionale · site exact non illustré
Archipel

First Lands

Un autre nom pour les nombreuses provinces et îles d'Ionie. Forêts, monastères et communautés partagent un paysage façonné par la magie vivante et les conséquences de l'invasion noxienne.

Explorez cet endroit
Site sacré

Placidium of Navori

Un site sacré devenu un champ de bataille déterminant lors de l'invasion noxienne. La résistance de Irelia lie le Placidium à la lutte d'Ionia pour savoir comment défendre son avenir.

Explorez cet endroit
Monastère de montagne

Hirana Monastery

L'un des monastères nommés sur la carte d'Ionia de Riot. Explorez-le dans le cadre du paysage plus large d'étude spirituelle des Premières Terres, plutôt que de traiter chaque monastère comme le même ordre.

Explorez cet endroit
Ordre spirituel

Kinkou Monastery

Les Kinkou recherchent l'équilibre entre les royaumes matériel et spirituel. Les histoires de Shen et Akali montrent des réponses différentes aux responsabilités et aux limites de l'ordre.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Communauté perdue

Wuju village

Le village de montagne de Bahrl était la maison de Master Yi et le cadre dans lequel il apprit le Wuju. Sa destruction fait de la transmission de l’art un acte de mémoire autant que d’enseignement.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Île et conservatoire des arts

Koyehn

Hwei a grandi autour du temple de Koyehn, un conservatoire d'art situé sur une île du nord-ouest de l'Ionie. La visite de Jhin et la destruction ultérieure de cette communauté placent ce lieu au cœur de la différence entre leurs idées sur la création.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Bosquet sacré

Omikayalan

Connu comme le Cœur du Monde, ce bosquet sacré appartient à l'histoire de la vie mortelle violente et de la transformation de Ivern. La lignée de Dreaming Tree relie également l'histoire de Lillia à la magie vivante nourrie dans cette tradition.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Vivillage et temple de montagne

Pallas

Le temple au-dessus de Pallas cachait l'arc dans lequel Varus avait été emprisonné. Les vies de Valmar et Kai relient cet ancien confinement à la lutte ultérieure entre les Darkin et les volontés mortelles au sein de son nouveau corps.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Entraînement martial et spirituel

Shojin monastery

Lee Sin est arrivé au monastère de Shojin en tant qu'enfant talentueux qui croyait que le dragon l'avait choisi. La formation qu’il recherchait ici s’inscrit dans la lutte plus longue visant à placer la discipline et la responsabilité aux côtés d’un pouvoir extraordinaire.

Explorez cet endroit

Dieux antiques sous la glace

Le Freljord

Gouffre gelé

Howling Abyss

Les Frostguard surveillent un ancien abîme associé aux Watchers. Ses ponts et ses protections font partie d'une histoire bien plus vaste qu'un match sur le champ de bataille familier de ARAM.

Explorez cet endroit
Forteresse

Frostguard Citadel

Le bastion de Lissandra abrite le pouvoir religieux et militaire des Frostguard. La galerie régionale montre sa salle d'audience et les gardiens chargés de contenir les dangers anciens.

Explorez cet endroit
Lieu de pèlerinage

Rakelstake

Un lieu de pèlerinage nommé dans la galerie Freljord de Riot. Il offre une autre vision du rapport de la région à la mémoire ancestrale, au-delà des forteresses et des champs de bataille.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Forge volcanique

Hearth-Home

La forge de Ornn se trouve dans les profondeurs volcaniques de Hearth-Home. Le lieu relie les paysages de Freljord à son dieu de l'artisanat et aux objets à travers lesquels son travail atteint la vie des mortels.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Village de Bryn

Aamu

Aurora a grandi à Aamu parmi les Bryni. Les esprits invisibles des autres faisaient partie de son enfance ici, faisant du village le point de départ de ses efforts pour comprendre et aider les êtres entre les royaumes.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Péninsule du Nord

Lokfar

Les origines de Olaf à Lokfar aident à expliquer pourquoi une prophétie de mort paisible ressemblait plus à une insulte qu'à un réconfort. Sa recherche d'une fin différente l'emmène au-delà de sa patrie, dans les guerres de Freljord.

Explorez cet endroit
Communauté côtière

Rygann's Reach

Avant de devenir Brand, Kegan Rodhe a grandi en marge de cette communauté freljordienne. Le rejet et l’isolement appartiennent ici à l’histoire humaine derrière la soif ultérieure de pouvoir magique de la créature.

Explorez cet endroit

Découverte, commerce et coût du progrès

Piltover

Passage commercial

Sun Gates

Les portes maritimes ont contribué à faire de Piltover et de Zaun un lien commercial vital. Ils expliquent pourquoi la navigation, le commerce et le contrôle du passage sont si importants pour les villes jumelles.

Explorez cet endroit
Commerce et invention

City of Progress

Les ateliers, les institutions et les maisons riches de Piltover offrent à ses champions des relations différentes avec le progrès. Certains cherchent à protéger sa population, d’autres à contrôler son avenir ou à remettre en question les inégalités qui sous-tendent sa prospérité.

Explorez cet endroit

Une survie ingénieuse sous la ville

Zaun

Illustration régionale · site exact non illustré
Paysage urbain industriel

Zaun undercity

Les niveaux connectés d'ateliers, d'industries et de rues densément peuplées constituent le pendant de Piltover. Les histoires de champions montrent différentes vies ici, de la protection de la communauté aux expériences chimiques dangereuses.

Explorez cet endroit
Ville basse

Sump

Le niveau habité le plus profond de Zaun est associé à ses conditions industrielles les plus difficiles. La galerie de Riot contraste la vie ici avec les marchés et les institutions situées plus haut dans la ville.

Explorez cet endroit
Niveau supérieur de la ville

Promenade

Les cours supérieurs de Zaun comprennent des marchés et des institutions. La Promenade aide à expliquer pourquoi la ville souterraine a des quartiers et des mondes sociaux distincts plutôt qu'un paysage uniforme.

Explorez cet endroit
Niveau intermédiaire de la ville

Entresol

Un niveau intermédiaire au sein de la ville verticale de Zaun. Ateliers, commerces et déplacements entre niveaux l'intègrent au quotidien de la ville, entre Promenade et Puisard.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Mine de prison

The Dredge

La mine de la prison située sous Zaun est l'endroit où le bourreau noxien trahi Urgot a été forcé de survivre. Ses souffrances ont transformé son idée de la force avant qu'il n'introduise cette doctrine brutale dans le monde souterrain de la ville.

Explorez cet endroit

Fortune, monstres marins et bonnes affaires

Eaux de cale

Port

Bilgewater Bay

Des approches dangereuses s'ouvrent sur un port rempli d'opportunités et de dangers. La navigation, la chasse aux monstres marins et la compétition entre capitaines façonnent la ville qui l'entoure.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Traversée au sommet d'une falaise

Butcher's Bridge

Un vieux pont de pierre relie les quais très fréquentés aux bidonvilles situés au-delà des falaises du port. Il s'agit d'un lieu nommé dans l'environnement de Bilgewater ainsi que d'un nom familier dans l'histoire des cartes de League.

Explorez cet endroit
Patrie insulaire

Serpent Isles

L'île natale des Buhru entoure le port construit par les nouveaux arrivants. La foi de Illaoi et le culte des Nagakabouros relient cette culture plus ancienne aux histoires de champions de Bilgewater.

Explorez cet endroit
Commerce de monstres marins

Slaughter Docks

L'industrie de la chasse de Bilgewater transforme d'immenses créatures marines en travail, en richesse et en danger. La vie de harponneur de Pyke fait des quais un cadre particulièrement important pour comprendre la trahison derrière son retour.

Explorez cet endroit

Un empire revenant des sables

Shurima

Monument de l'Ascension

Sun Disc

Le grand disque est au cœur de l'histoire impériale de Shurima et de l'Ascension de ses dieux-guerriers. Le retour de Azir redonne de l'importance au capital perdu et à son héritage.

Explorez cet endroit
Ville commerçante

Nashramae

Une ville survivante sur la côte nord de Shurima. Les œuvres de Riot montrent l'architecture d'une colonie vivante, un contrepoint important aux ruines monumentales de l'empire.

Explorez cet endroit
Paysage désertique

Valley of Song

Le vent passant à travers la roche creuse donne son nom à ce paysage. La vallée montre comment la géographie de Shurima façonne ses histoires locales ainsi que les voyages entre les colonies.

Explorez cet endroit
Chutes de sable

Zoantha Cascade

Une cascade de sable qui coule plutôt qu'une cascade de rivière. Ce monument est l'un des paysages désertiques distinctifs présentés dans la galerie Shurima de Riot.

Explorez cet endroit
Patrie en ruine

Icathia

La rébellion d'Icathia contre Shurima a déclenché le Vide et détruit les terres que son peuple espérait libérer. Jax et Zilean préservent des réponses très différentes à cette perte ; d'autres champions se connectent à la brèche, à la guerre ou à ses conséquences.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Ville oasis indépendante

Nazumah

La maison de K'Sante se distingue du retour de l'empire de Shurima. Protéger son oasis et ses habitants contre d'énormes bêtes explique pourquoi ses ambitions de guerrier sont également des responsabilités envers une communauté vivante.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Ville de Shuriman

Marwi

Akshan a grandi dans les rues de Marwi sous le pouvoir des seigneurs de guerre locaux. Sa relation avec son mentor Shadya et sa réponse à son meurtre confèrent au lieu un rôle personnel dans sa quête de justice.

Explorez cet endroit
Illustration régionale · site exact non illustré
Ville à la limite orientale du Grand Sai

Amakra

Samira et ses parents se sont produits dans les rues d'Amakra avant que la violence ne déplace la famille. La ville relie le sens du spectacle de sa carrière noxienne ultérieure à une enfance et à une patrie qui l'ont précédée.

Explorez cet endroit

Une montagne qui s'étend vers les cieux

Targon

montagne

Mount Targon

Atteindre le sommet est une épreuve spirituelle ainsi qu'une ascension dangereuse. Certains survivants reviennent modifiés par un Aspect ; les pentes inférieures restent le foyer des communautés migratrices de Rakkor.

Explorez cet endroit
Temple Solari

Temple of the Solstice

Une entrée en marbre veiné d'or sur les pentes orientales de Targon marque un lieu de culte Solari. Il offre une introduction concrète aux traditions religieuses de la région.

Explorez cet endroit

Maîtrise élémentaire derrière une frontière vivante

Ixtal

Ville cachée

Ixaocan

La ville cachée d'Ixtal allie l'architecture aux disciplines élémentaires. Son arcologie cardinale contient le Vidalion, où un initié accepté dans le Yun Tal reçoit des vêtements tissés magiquement.

Explorez cet endroit

Une civilisation perdue et la Brume Noire

Îles obscures

Capital perdu

Helia

La capitale côtière des Îles Bénies est devenue partie intégrante de la catastrophe qui a créé les Îles Obscures. Les bibliothèques et les coffres en ruine conservent des traces de son ancienne quête du savoir.

Explorez cet endroit

Des chemins yordles au-delà de la géographie ordinaire

Ville de Bandle

Illustration régionale · site exact non illustré
Point de repère du royaume des esprits

Bandle Tree

Le récit régional de Riot place l'arbre avant la colonie yordles de Bandle City. C'est un point d'entrée dans les histoires de leur maison, de leurs familles choisies et de leurs voyages dans un autre monde.

Explorez cet endroit
Voies du portail

Low Roads

Des passerelles enchantées relient Bandle City à Runeterra. Certains bougent, tandis que d’autres restent enracinés ; le passage peut dépendre de gestes et de symboles plutôt que d’itinéraires de voyage ordinaires.

Explorez cet endroit

Ce qui se trouve au-delà du monde

Le vide

Illustration régionale · site exact non illustré
Intrusions

Void rifts

Les Failles sont des brèches par lesquelles l'influence du Vide atteint Runeterra. Traitez-les comme une sorte d’intrusion menaçant le monde, plutôt que comme une seule ville colonisée ou une route sûre à explorer.

Explorez cet endroit
Sources et contexte de l'histoireHistoires officielles, crédits d'œuvres d'art et notes de lecture

D'où viennent les histoires

VRC.LOL rédige les introductions, les notes de lecture et les connexions à l'aide des biographies et des guides régionaux de Riot Universe liés. Les résumés courts des champions utilisent Data Dragon version 16.20.1. Les histoires plus longues renvoient à l’histoire officielle utilisée ; certains champions ont actuellement un aperçu officiel plus court.

Ce que montrent les images

L'œuvre appartient à Riot Games. Le paysage provient de la carte du monde Runeterra de Riot ; l'art du champion représente le personnage. Une illustration régionale plante le décor lorsqu'un monument n'a pas d'image dédiée. Il ne montre pas d’événement confirmé à cet endroit précis.

Un monde encore en train de s'écrire

Les biographies plus anciennes et les adaptations plus récentes peuvent différer. Ces guides introduisent des connexions plutôt que de déclarer une chronologie finale ou la localisation actuelle d'un personnage. Les traductions vous aident à explorer et peuvent conserver les noms propres originaux. Suivez les sources officielles pour le contexte complet.