Atlas Runeterra anda

Setiap tempat ada masa lalu.

Dari sebuah kota di bawah sebuah kota ke sebuah gunung yang disentuh oleh langit. Pilih wilayah, temui mercu tandanya dan ikuti cerita di belakangnya.

Tidak pasti di mana untuk bermula?

Ikuti cerita melalui tempatnya.

Pilih jejak bacaan. Masing-masing menghubungkan tempat melalui soalan yang dikongsi, dengan cerita juara sepanjang perjalanan. Ini adalah pautan cerita, bukan arah perjalanan.

Empayar, malapetaka, masa depan yang berbeza

Mulakan dengan kuasa empayar Sun Disc, ikuti pemberontakan dahsyat Icathia, kemudian bandingkan komuniti bebas Nazumah. Azir, Jax dan K'Sante mendedahkan sebab Shurima mempunyai lebih daripada satu idea tentang masa depan.

Dua bandar, satu janji tidak sama

Ikuti perdagangan melalui Sun Gates, terokai institusi Piltover, kemudian lihat di bawahnya kepada komuniti Zaun. Caitlyn, Vi dan Ekko menawarkan perspektif yang berbeza tentang siapa kemajuan yang sepatutnya dilindungi.

Apa yang terselamat daripada pencerobohan?

Irelia di Placidium, kampung Yi yang hilang dan laluan Kinkou yang berpecah menunjukkan bagaimana Ionia menjawab perang. Ikuti tentangan, ingatan dan tanggungjawab tanpa menganggap juaranya bersetuju dengan apa yang akan datang.

Kewajipan, kesetiaan kecil dan sukar

Demacia

Modal

Great City of Demacia

Ibu kota kerajaan berkembang di sekitar petricit yang meredam sihir. Baca jalan-jalannya melalui kisah keluarga diraja, Pengawal Mahkota dan mereka yang dianiaya kerana sihir.

Terokai tempat ini

Penempatan gunung

High Silvermere

Lux dan Garen dibesarkan di bandar Demacia ini. Keluarga Crownguard mereka menjangkakan hayat perkhidmatan, manakala LuxRasa ingin tahu dan sihir yang muncul merumitkan warisan itu.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Dusun gunung timur laut

Uwendale

Quinn dan kembarnya Caleb dibesarkan dalam komuniti memburu dan bertani Demacia ini. Kehilangan keluarga dan rondaan renjer yang melindungi hutan belantara menjadi latar belakang perkongsiannya kemudian dengan Valor.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Istana Demacia lama

Wrenwall

Shyvana membawa Jarvan yang cedera ke Wrenwall. Penyelamatan itu memberikan hubungan mereka suasana yang konkrit sebelum persoalan yang lebih besar tentang tempatnya dalam kerajaan yang mencurigakan sihir.

Terokai tempat ini

Cita-cita, penaklukan dan kuasa

Noxus

kubu kuno

Immortal Bastion

Lebih tua daripada empayar yang mengelilinginya, kubu ini berlabuh di ibu kota Noxian. Pembinaan semula telah meninggalkan lapisan jalan dan daerah terkubur; sejarahnya bersambung dengan Mordekaiser dan kuasa yang mengawal Noxus.

Terokai tempat ini

bandar pelabuhan

Basilich

Darius dan Draven membesar sebagai saudara yatim piatu di Basilich sebelum penaklukannya oleh Noxus. Bandar ini adalah titik permulaan untuk dua kehidupan yang menemui makna yang sangat berbeza dalam perkhidmatan ketenteraan empayar.

Terokai tempat ini

Sihir hidup dan keseimbangan yang rapuh

Ionia

Nusantara

First Lands

Nama lain untuk banyak wilayah dan pulau Ionia. Hutan, biara dan komuniti berkongsi landskap yang dibentuk oleh sihir hidup dan akibat daripada pencerobohan Noxian.

Terokai tempat ini

Tapak suci

Placidium of Navori

Tapak suci yang menjadi medan pertempuran yang menentukan semasa pencerobohan Noxian. Penentangan Irelia mengikat Placidium dengan perjuangan Ionia tentang cara mempertahankan masa depannya.

Terokai tempat ini

Biara gunung

Hirana Monastery

Salah satu biara yang dinamakan pada peta Riot Ionia. Terokainya sebagai sebahagian daripada landskap kajian rohani yang lebih luas di First Lands, dan bukannya menganggap setiap biara sebagai susunan yang sama.

Terokai tempat ini

Perintah rohani

Kinkou Monastery

Kinkou mencari keseimbangan antara alam material dan roh. Cerita Shen dan Akali menunjukkan respons yang berbeza terhadap tanggungjawab dan had pesanan.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Komuniti yang hilang

Wuju village

Kampung pergunungan di Bahrl ialah rumah Master Yi dan latar tempat dia belajar Wuju. Kemusnahannya menjadikan penyampaian seni sebagai zikir serta pengajaran.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Pulau dan konservatori seni

Koyehn

Hwei dibesarkan di sekitar Kuil Koyehn, sebuah konservatori seni di sebuah pulau di barat laut Ionia. Lawatan Jhin dan pemusnahan komuniti itu kemudiannya menjadikan tempat itu sebagai pusat perbezaan antara idea penciptaan mereka.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Hutan suci

Omikayalan

Dikenali sebagai Jantung Dunia, hutan suci ini tergolong dalam sejarah kehidupan ganas dan transformasi Ivern. Keturunan Pohon Bermimpi juga menghubungkan kisah Lillia dengan sihir hidup yang dipupuk dalam tradisi ini.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Vilaj dan kuil gunung

Pallas

Kuil di atas Pallas menyembunyikan haluan di mana Varus telah dipenjarakan. Kehidupan Valmar dan Kai menghubungkan kurungan purba itu dengan perjuangan kemudian antara Darkin dan wasiat fana dalam tubuh barunya.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Latihan mempertahankan diri dan rohani

Shojin monastery

Lee Sin tiba di biara Shojin sebagai seorang kanak-kanak berbakat yang percaya naga telah memilihnya. Latihan yang dia cari di sini adalah milik perjuangan yang lebih lama untuk meletakkan disiplin dan tanggungjawab di samping kuasa yang luar biasa.

Terokai tempat ini

Dewa purba di bawah ais

Freljord

Jurang beku

Howling Abyss

The Frostguard menonton jurang purba yang dikaitkan dengan Watchers. Jambatan dan wadnya adalah sebahagian daripada cerita yang lebih besar daripada perlawanan di medan perang ARAM yang biasa.

Terokai tempat ini

kubu

Frostguard Citadel

Kubu kuat Lissandra menempatkan kuasa agama dan tentera Frostguard. Galeri serantau menunjukkan ruang penontonnya dan penjaga yang bertanggungjawab menjaga bahaya purba yang terkandung.

Terokai tempat ini

Tapak ziarah

Rakelstake

Tapak ziarah yang dinamakan dalam galeri Riot's Freljord. Ia memberikan satu lagi pandangan tentang hubungan rantau ini dengan ingatan nenek moyang, di luar kubu dan medan perang.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Tempa gunung berapi

Hearth-Home

Ornn's smithy terletak di kedalaman gunung berapi Hearth-Home. Tempat itu menghubungkan landskap Freljord dengan tuhan ketukangannya, dan objek yang melaluinya karyanya mencapai kehidupan fana.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

kampung Bryni

Aamu

Aurora dibesarkan di Aamu di kalangan Bryni. Roh yang tidak dilihat oleh orang lain adalah sebahagian daripada zaman kanak-kanaknya di sini, menjadikan kampung itu sebagai titik permulaan usahanya untuk memahami dan membantu makhluk antara alam.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

semenanjung utara

Lokfar

Asal usul Olaf di Lokfar membantu menjelaskan sebab nubuatan kematian yang aman dirasakan seperti satu penghinaan dan bukannya jaminan. Pencariannya untuk pengakhiran yang berbeza membawanya melampaui tanah air ini ke dalam peperangan Freljord.

Terokai tempat ini

Masyarakat pesisir pantai

Rygann's Reach

Sebelum menjadi Brand, Kegan Rodhe membesar di pinggir komuniti Freljordian ini. Penolakan dan pengasingan di sini tergolong dalam sejarah manusia di sebalik kemarahan makhluk itu untuk kuasa ajaib.

Terokai tempat ini

Penemuan, perdagangan dan kos kemajuan

Piltover

Laluan perdagangan

Sun Gates

Pintu laut membantu menjadikan Piltover dan Zaun sebagai penghubung perdagangan yang penting. Mereka menerangkan mengapa perkapalan, perdagangan dan kawalan laluan begitu penting kepada bandar berkembar.

Terokai tempat ini

Perdagangan dan ciptaan

City of Progress

Bengkel, institusi dan rumah mewah Piltover memberikan juaranya hubungan yang berbeza dengan kemajuan. Ada yang berusaha untuk melindungi rakyatnya, yang lain untuk mengawal masa depannya atau mencabar ketidaksamaan di sebalik kemakmurannya.

Terokai tempat ini

Kelangsungan hidup yang bijak di bawah bandar

Zaun

Pemandangan bandar industri

Zaun undercity

Tahap bengkel, industri dan jalan berpenghuni yang bersambung membentuk rakan sejawat Piltover. Kisah juara menunjukkan kehidupan yang berbeza di sini, daripada perlindungan komuniti kepada eksperimen kimia berbahaya.

Terokai tempat ini

Bandar bawah

Sump

Tahap terdalam didiami Zaun dikaitkan dengan keadaan perindustrian yang paling teruk. Galeri Riot membezakan kehidupan di sini dengan pasaran dan institusi yang lebih tinggi di bandar.

Terokai tempat ini

Peringkat bandar atas

Promenade

Bahagian atas Zaun termasuk pasar dan institusi. Promenade membantu menjelaskan sebab kawasan bawah bandar mempunyai kejiranan dan dunia sosial yang berbeza dan bukannya satu landskap seragam.

Terokai tempat ini

Peringkat bandar tengah

Entresol

Aras pertengahan dalam bandar menegak Zaun. Bengkel, perdagangan dan pergerakan antara tingkat menjadikannya sebahagian daripada kehidupan seharian bandar, antara Promenade dan Sump.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Penjara lombong

The Dredge

Lombong penjara di bawah Zaun adalah tempat algojo Noxian yang dikhianati Urgot terpaksa bertahan. Penderitaan itu membentuk semula idea kekuatannya sebelum dia membawa doktrin kejam itu ke dalam dunia bawah tanah.

Terokai tempat ini

Nasib, raksasa laut dan tawaran berbahaya

Air bilge

Pelabuhan

Bilgewater Bay

Pendekatan khianat membuka ke pelabuhan yang penuh dengan peluang dan bahaya. Perkapalan, perburuan raksasa laut dan persaingan antara kapten membentuk bandar di sekelilingnya.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Lintasan puncak tebing

Butcher's Bridge

Jambatan batu lama menghubungkan jeti yang sibuk dengan kawasan setinggan di seberang tebing pelabuhan. Ia adalah tempat yang dinamakan dalam persekitaran Bilgewater serta nama yang biasa daripada sejarah peta Liga.

Terokai tempat ini

tanah air pulau

Serpent Isles

Tanah air pulau Buhru mengelilingi pelabuhan yang dibina oleh pendatang baru. Kepercayaan Illaoi dan penyembahan Nagakabouros menghubungkan budaya lama ini dengan kisah juara Bilgewater.

Terokai tempat ini

Perdagangan raksasa laut

Slaughter Docks

Industri perburuan Bilgewater mengubah makhluk laut yang besar menjadi pekerjaan, kekayaan dan bahaya. Kehidupan Pyke sebagai penendang menjadikan dok tempat yang sangat penting untuk memahami pengkhianatan di sebalik kepulangannya.

Terokai tempat ini

Sebuah empayar yang kembali dari pasir

Shurima

Mercu tanda kenaikan

Sun Disc

Cakera besar adalah pusat kepada sejarah empayar Shurima dan Kenaikan pahlawan-pahlawannya. Pulangan Azir menjadikan modal yang hilang dan legasinya penting semula.

Terokai tempat ini

Bandar perdagangan

Nashramae

Sebuah bandar yang masih hidup di pantai utara Shurima. Karya seni Riot menunjukkan seni bina penempatan hidup, titik balas penting kepada runtuhan monumental empayar.

Terokai tempat ini

Landskap padang pasir

Valley of Song

Angin yang melalui batu berongga memberikan landskap ini namanya. Lembah menunjukkan bagaimana geografi Shurima membentuk cerita tempatan serta perjalanan antara penempatan.

Terokai tempat ini

Gumpalan pasir

Zoantha Cascade

Lata pasir yang mengalir dan bukannya air terjun sungai. Tanda tempat ini adalah salah satu landskap padang pasir yang tersendiri yang dipaparkan dalam galeri Shurima Riot.

Terokai tempat ini

Tanah air hancur

Icathia

Pemberontakan Icathia terhadap Shurima melepaskan Kekosongan dan memusnahkan tanah yang diharapkan rakyatnya untuk dibebaskan. Jax dan Zilean mengekalkan respons yang sangat berbeza terhadap kehilangan itu; juara lain berhubung dengan pelanggaran, perang atau akibatnya.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Bandar oasis merdeka

Nazumah

Rumah K'Sante berbeza daripada empayar Shurima yang kembali. Melindungi oasis dan orang ramai daripada binatang besar membantu menjelaskan mengapa cita-citanya sebagai seorang pahlawan juga merupakan tanggungjawab kepada komuniti yang hidup.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

bandar Shuriman

Marwi

Akshan dibesarkan di jalanan Marwi di bawah kuasa panglima perang tempatan. Hubungannya dengan mentornya Shadya dan tindak balasnya terhadap pembunuhannya memberikan tempat peranan peribadi dalam mengejar keadilan.

Terokai tempat ini

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Bandar di pinggir timur Great Sai

Amakra

Samira dan ibu bapanya membuat persembahan di jalan-jalan Amakra sebelum keganasan menyebabkan keluarga itu kehilangan tempat tinggal. Bandar ini menghubungkan kepandaian kerjaya Noxian kemudiannya dengan zaman kanak-kanak dan tanah air yang mendahuluinya.

Terokai tempat ini

Sebuah gunung menjulang ke langit

Targon

Gunung

Mount Targon

Mencapai puncak adalah ujian rohani dan juga pendakian yang berbahaya. Sesetengah mangsa yang pulang diubah oleh Aspek; cerun yang lebih rendah kekal sebagai rumah kepada komuniti Rakkor yang berhijrah.

Terokai tempat ini

Kuil Solari

Temple of the Solstice

Pintu masuk marmar berurat emas di lereng timur Targon menandakan tempat penyembahan Solari. Ia menawarkan pengenalan asas kepada tradisi agama di rantau ini.

Terokai tempat ini

Penguasaan unsur di sebalik sempadan hidup

Ixtal

Bandar tersembunyi

Ixaocan

Bandar tersembunyi Ixtal bergabung dengan seni bina dengan disiplin unsur. Arkologi kardinalnya mengandungi ViDalion, di mana seorang inisiat yang diterima masuk ke Yun Tal menerima pakaian yang ditenun secara ajaib.

Terokai tempat ini

Tamadun yang hilang dan Kabus Hitam

Pulau Bayangan

Hilang modal

Helia

Ibu kota pantai Kepulauan Blessed menjadi sebahagian daripada malapetaka yang mencipta Shadow Isles. Perpustakaan dan bilik kebal yang rosak mengekalkan jejak pencarian ilmunya dahulu.

Terokai tempat ini

Laluan Yordle di luar geografi biasa

Bandar Bandle

Ilustrasi serantau · tapak tepat tidak digambarkan

Mercu tanda alam roh

Bandle Tree

Akaun serantau Riot meletakkan pokok itu sebelum penempatan yordles di Bandle City. Ia adalah titik masuk ke dalam cerita tentang rumah mereka, keluarga pilihan dan perjalanan dunia lain.

Terokai tempat ini

Laluan portal

Low Roads

Pintu masuk terpesona menghubungkan Bandle City ke Runeterra. Sesetengah bergerak, manakala yang lain kekal berakar; laluan boleh bergantung pada gerak isyarat dan simbol dan bukannya arah perjalanan biasa.

Terokai tempat ini

Apa yang ada di luar dunia

Kekosongan

Pencerobohan

Void rifts

Keretakan adalah pelanggaran yang melaluinya pengaruh Void mencapai Runeterra. Anggap mereka sebagai sejenis pencerobohan yang mengancam dunia, bukannya satu bandar yang menetap atau laluan selamat untuk diterokai.

Terokai tempat ini

Sumber dan konteks ceritaCerita rasmi, kredit karya seni dan nota bacaan

Dari mana datangnya cerita

VRC.LOL menulis pengenalan, membaca nota dan sambungan menggunakan biografi Riot Universe yang dipautkan dan panduan serantau. Ringkasan juara pendek menggunakan Data Dragon versi 16.20.1. Sejarah yang lebih panjang dikaitkan dengan cerita rasmi yang digunakan; beberapa juara pada masa ini mempunyai gambaran keseluruhan rasmi yang lebih pendek.

Apa yang ditunjukkan oleh gambar

Karya seni kepunyaan Riot Games. Pemandangan berasal dari peta dunia Riot's Runeterra; seni juara menggambarkan watak. Ilustrasi serantau menetapkan pemandangan apabila tanda tempat tidak mempunyai imej khusus. Ia tidak menunjukkan acara yang disahkan di tempat yang tepat itu.

Dunia yang masih ditulis

Biografi lama dan penyesuaian yang lebih baru mungkin berbeza. Panduan ini memperkenalkan sambungan daripada mengisytiharkan kronologi akhir atau lokasi semasa watak. Terjemahan membantu anda meneroka dan mungkin mengekalkan nama asal yang betul. Ikuti sumber rasmi untuk konteks penuh.