VRC.LOL
Summoner's Rift lanes and bases

สุขภาพ, โมนา, โลหะและเวลาคลื่น

โปรดจําไว้เพราะแผนที่ให้หน้าต่างไม่ใช่เพราะหนึ่งบาร์ดูต่ํา

อ่านสิ่งสี่กัน: คุณสามารถอยู่รอดได้หรือไม่ชัปของคุณสามารถทํางานต่อไปได้หรือไม่คลื่นจะทําอะไรและทองของคุณจะซื้ออะไร

คําตอบสั้น

เก็บเพียงขณะที่พักมีวัตถุประสงค์ที่ปลอดภัย

สุขภาพต่ําหรือแมน่าเป็นคําเตือนไม่ใช่กฎส่วนบุคคลทั่วไป หากการเทรดที่คาดหวังการสูญเสียการหล่อหรือการต่อสู้ที่เป้าหมายเกินสิ่งที่คุณสามารถตอบสนองได้อย่างปลอดภัยสร้างการตั้งค่าใหม่ที่ดีที่สุดที่พร้อมใช้งานแทนที่จะให้การรับเงิน

  1. 1การสําเร็จความใคร่ปลอดภัยโคตร แล้วจําไว้
  2. 2ไม่ปลอดภัยที่จะอยู่ลบตอนนี้และยอมรับฟาร์มที่หายไป
  3. 3ไม่ได้ซื้อเก็บอยู่เพียงถ้างานต่อไปปลอดภัย

ก่อนที่จะกด B

สี่ตรวจสอบทําให้หนึ่งการตัดสินใจ

อย่าปล่อยให้แถบสีเขียวหรือสีฟ้าเดียวตัดสินใจเส้นทางทั้งหมด

1การอยู่รอด

สิ่งที่สามารถเข้าถึงได้อย่างไร

คัดลอกสุขภาพปัจจุบันของคุณกับการระเบิดของศัตรูช่วงการควบคุมจํานวนมาก Ignite, Jungler ที่หายไปและเส้นทางเพื่อความปลอดภัย

สุขภาพต่ําเป็นสิ่งสําคัญมากเมื่อฝ่ายตรงข้ามสามารถแปลงมันได้
2วัตถุหรือทรัพยากร

ฉันสามารถทํางานได้หรือไม่

ค่าความสามารถที่จําเป็นในการทําความสะอาดการหลีกเลี่ยงการปกป้องพันธมิตรหรือการแข่งขัน บาร์ที่ว่างเปล่าอาจยังคงเพียงพอสําหรับคลื่นที่ปลอดภัย บาร์ที่สมบูรณ์มากขึ้นอาจยังคงไม่มีประโยชน์หากแถบที่สําคัญไม่สามารถใช้ได้

พิจารณาในกระทําไม่ใช่ส่วนแบ่ง
3รอย

สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อฉันออก

การตกแต่งสะอาดทําให้ตระกูลตรงกันข้ามดูดซับมินิของคุณ ลื่นที่เคลื่อนไหวไปข้างหน้าคุณอาจคุ้มค่าที่จะออกเดี่ยว หกช้าไม่ดีสามารถให้อาหารกับคู่แข่งด้วยความเย็นที่ปลอดภัย

เรียนรู้ว่าคลื่นจะออกหรือพบหรือกลับมา
4การซื้อและแผนที่

สิ่งที่ทําให้การเปิดตัวการตั้งค่าใหม่?

หมายเหตุสําหรับส่วนประกอบที่เสร็จสิ้น, เหรียญ, เวลาที่เป้าหมาย, การตั้งค่าใหม่ของทีมร่วมกันหรือเพราะการพักไม่ปลอดภัย การรอทองที่สมบูรณ์แบบไม่คุ้มค่าที่จะตาย

การซื้อที่ปลอดภัยน้อยลง ضربทองที่ไม่มีการจ่ายเงินบนหน้าจอสีเทา

สิ่งที่บาร์สีเขียวไม่บอกคุณ

สุขภาพมี 8 ส่วนที่เชื่อมต่อ

สองคนสามารถแสดงสุขภาพที่เหมือนกันในปัจจุบันและยังคงมีโอกาสที่แตกต่างกันมากที่จะอยู่รอดใน hit ต่อไป

สุขภาพสูงสุดความจุเต็มของบาร์สีเขียว สุขภาพปัจจุบันสิ่งที่ยังคงอยู่ในขณะนี้ สกรูการป้องกันในระยะเวลาภายนอกของสระว่ายน้ําสุขภาพ
ตอนนี้

สุขภาพปัจจุบัน

จํานวนที่เหลือก่อนที่ champion ของคุณตาย ความปลอดภัยเริ่มต้นที่นี่แล้วเพิ่มการเสียหายที่มาการรักษาและการหลีกเลี่ยงการเข้าถึง

ความสามารถ

สุขภาพสูงสุด

ขนาดเต็มของบาร์ รายการสุขภาพและผลกระทบของชั่บางอย่างสามารถเพิ่มได้ แต่บาร์ว่างขนาดใหญ่ยังคงว่างเปล่า

ความสามารถเพิ่มขึ้น

โบนัสสุขภาพ

สุขภาพสูงสุดได้รับจากแหล่งที่อยู่เหนือสุขภาพพื้นฐานของนักวิชัวร์ บางความสามารถและรายการสกรูโดยเฉพาะจากโบนัสหรือสุขภาพสูงสุด

การกู้คืนแบบพกพา

การฟื้นฟูสุขภาพ

ช่วยให้สุขภาพในระหว่างช่องว่างที่เงียบ แต่ไม่สามารถปกป้องคุณจากความเสียหายที่มาเร็วกว่าการกู้คืน

การกู้คืนอย่างมีประสิทธิภาพ

การรักษาและการรักษา

การรักษาจะช่วยให้สุขภาพหายไป ผลกระทบต่อชีวิตและผลลัพธ์ที่คล้ายกันต้องมีแหล่งที่มาของความเสียหายหรือการกระตุ้นที่ถูกต้อง การควบคุมจํานวนมากและการเข้าถึงเป้าหมายที่สูญเสียสามารถป้องกันการกู้คืนนี้ได้

บูฟเฟอร์ชั่วคราว

สิ๊ก

สกรูดูดซับความเสียหายที่เหมาะสมก่อนสุขภาพและปกติจะสิ้นสุด มันไม่กู้คืนแถบสีเขียวหรือเพิ่มสุขภาพสูงสุดอย่างต่อเนื่อง

ลดความเสียหาย

ความรุนแรงและความต้านทานทางกลศาสตร์

ความต้านทานช่วยให้สระว่ายน้ําสุขภาพเดียวกันดูดซึมมากขึ้นจากประเภทของความเสียหายที่ตรงกันอย่างยิ่ง ความสุขสูงสุดไม่เป็นการป้องกันที่สมบูรณ์แบบ

ชาวสเปน

ค่าใช้จ่ายสุขภาพและสุขภาพสีเทา

บางนักแสดงสุขภาพหรือแสดงสุขภาพที่สามารถกู้คืนได้แตกต่างกัน อ่านคําแนะนําของเครื่องมือความสามารถของนักแสดงแทนที่จะรักษาทุกแถบที่ไม่ซ้ํากันเป็นแมน่า

Heartsteel item icon

ตัวอย่างรายการ · Patch 16.16.1

Heartsteel เพิ่มสุขภาพสูงสุด มันไม่ใช่การขโมยสุขภาพ

Heartsteel เป็นรายการถังที่สร้างขึ้นรอบ ๆ การติดต่อ champion มากมาย ค่าใช้จ่ายการโจมตีพื้นฐานของมันจะจัดการกับความเสียหายทางกายภาพโบนัสและแปลงส่วนหนึ่งของความเสียหายนี้เป็นสุขภาพสูงสุดที่คงที่

Heartsteelวัสดุถังเก็บรักษาสุขภาพ
1การเตรียม

บ่อย ๆ ที่ศัตรู champion

รายการจะต้องเตรียมผลกระทบต่อเป้าหมายนั้น เป้าหมายที่ถูกโหลดได้ชัดคือโอกาสไม่ใช่คําสั่งที่จะไปสู่ความเสี่ยง

2สะดาน

ระเบิดการโจมตีพื้นฐาน

การโจมตีที่ถูกเรียกเก็บเงินเพิ่มโบนัสความเสียหายทางกายภาพ คุณยังคงต้องการช่วงโจมตีที่ปลอดภัยและเส้นทางออกหลังจากทํา

3สต็อก

รับสุขภาพสูงสุดอย่างต่อเนื่อง

ส่วนหนึ่งของความเสียหายของ proc จะกลายเป็นสุขภาพสูงสุด การทําซ้ําการรักษาความปลอดภัยผ่านการแข่งขันเพิ่มความสามารถแทนที่จะส่งคืนสุขภาพที่หายไปทั้งหมด

สิ่งที่ช่วย

รูปแบบ Frontline ยาว

  • สวิทช์ที่ชุดของพวกเขาได้ประโยชน์จากสระว่ายน้ําสุขภาพขนาดใหญ่
  • การออกแบบที่การติดต่อที่ปลอดภัยและซ้ําเป็นจริง
  • การต่อสู้ที่มีเวลาเพียงพอที่จะเข้าถึงและโจมตีเป้าหมายหลาย
สิ่งที่ไม่ได้แทนที่

การรักษาความต้านทานหรือการตัดสิน

  • มันไม่เป็นชีวิตและไม่แปลงการโจมตีทุกครั้งเป็นการรักษาที่ดี
  • มันไม่ให้ลวดหรือความต้านทานทางวิญญาณต่อทุกความเสี่ยง
  • มันไม่เป็นเหตุผลที่จะอยู่บนสุขภาพปัจจุบันไม่ปลอดภัยสําหรับหนึ่งชั่วโมง
กฎจํา

อย่าตายสําหรับเสียง

หากการเก็บรวบรวมการโจมตีที่ถูกเรียกเก็บรวบรวมจะทําให้คุณได้รับความเสียหายที่เสียหายการควบคุมของชนมหรือหลายคนหายไปให้โอกาสไป โชคดีที่อยู่สามารถเก็บรวบรวมถาดต่อไปได้ การตายสูญเสียเวลาการควบคุมของชนมและกดดันแผนที่

ถ้าคุณหมายความ “รายการใดที่ต้องสุขภาพสําหรับฉัน?”

Lifesteal เป็นการแข่งขันใกล้ที่สุด แต่ผลต่อสุขภาพแต่ละผลทํางานแตกต่างกัน

รายการหนึ่งสามารถกู้คืนสุขภาพเพิ่มขนาดของบาร์เพิ่มกล่องเสริมการรักษาอื่นหรือลดความเสียหายที่มา พวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนได้

คําตอบที่เรียบง่ายBloodthirster และ Blade of The Ruined King ให้ความปลอดภัย

คุณจะกู้คืนจากความเสียหายที่เหมาะสมของแรงโจมตีพื้นฐาน พวกเขาไม่ได้ลบชิ้นที่คงที่ของแถบสุขภาพของศัตรูและมือที่จํานวนที่ถูกต้องสําหรับคุณ

Bloodthirster item icon อายุ

Bloodthirster

การบาดเจ็บการโจมตีพื้นฐานสามารถกู้คืนสุขภาพผ่านการรักษาความปลอดภัย การรักษาความปลอดภัยเกินไปสามารถกลายเป็นกล่อง

ไม่มีการเข้าถึงเป้าหมายหมายถึงการกู้คืนชีวิต
Blade of The Ruined King item icon การรักษาความปลอดภัย + การบาดเจ็บสุขภาพปัจจุบัน

Blade of The Ruined King

การโจมตีได้รับความเสียหายและจัดการกับความเสียหายโบนัสตามสุขภาพของศัตรูในปัจจุบัน

โบนัสความเสียหายไม่ได้เป็นจํานวนที่ได้รับการรักษา; การรักษาชีวิตตามค่าของตัวเอง
Riftmaker item icon โมนนิเวมป์

Riftmaker

หลังจากผลต่อสู้ของมันจะถึงความแข็งแรงเต็มความเสียหายสามารถให้ omnivamp

มันไม่ได้เป็นการรักษาทันทีในครั้งแรก
Unending Despair item icon การรักษาแบบบําบัด

Unending Despair

ในระหว่างการต่อสู้ของชั่ย, การบาดเจ็บที่เกิดขึ้นในใกล้เคียงสามารถรักษาจากความเสียหายที่เกิดขึ้น

ระยะเวลาและอยู่รอดนานพอสําหรับตัวกระตุ้นทั้งสอง
Warmog's Armor item icon การฟื้นฟู Out-of-Battle

Warmog's Armor

ให้พื้นที่สุขภาพขนาดใหญ่และสามารถกู้คืนสุขภาพหลังจากออกจากการต่อสู้เมื่อสภาพของมันจะสมบูรณ์

มันไม่ได้เป็นการรักษาฉุกเฉินในขณะที่ศัตรูยังคงเสียหายคุณ
Spirit Visage item icon การรักษาและเสริมความปลอดภัย

Spirit Visage

เพิ่มการรักษาและกล่องที่นํามาใช้กับคุณในขณะที่เพิ่มสุขภาพและความต้านทานทางกลศาสตร์

มันปรับปรุงแหล่งการรักษาหรือกล่อง; มันไม่ได้สร้างหนึ่งในตัวเอง
Sterak's Gage item icon สกรูสุขภาพต่ํา

Sterak's Gage

การโจมตีอันตรายที่ทําให้สุขภาพต่ําสามารถทําให้เกิดการตกหลุมชั่วคราว

สกรูใช้เวลา แต่ไม่กู้คืนสุขภาพที่หายไป
Jak'Sho, The Protean item icon สุขภาพ + ความต้านทาน

Jak'Sho, The Protean

เพิ่มสุขภาพการป้องกันและความต้านทานทางกลศาสตร์แล้วเสริมสร้างความต้านทานโบนัสหลังจากเวลาในการต่อสู้ของชั่

มันทําให้สุขภาพยากที่จะเอาออก; มันไม่บําบัดบาร์

เลือกผลลัพธ์ของคลื่น

ปิดครั้งแรกเท่านั้นเมื่อคุณสามารถเสร็จสมบูรณ์ได้อย่างปลอดภัย

ปลั๊กเป็นนาฬิกา ทุกครั้งที่ได้รับผลกระทบเพิ่มเติมจะช้าการเรียกคืนของคุณและให้โอกาสต่อสู้ที่จะเข้าถึงคุณ

1หน้าต่างที่สะอาดที่ดีที่สุด

ปิดและรบกวน

ลบแร่ศัตรูที่เหลือเพื่อให้คลื่นของคุณเข้าถึงทัวร์ที่ตรงกันข้ามแล้วออกจากความเห็นและจํา

เลือกนี้เมื่อเส้นทางปลอดภัยพอที่จะเสร็จสิ้น
2รอยหลังมาถึงคุณ

ให้มันกลับมา

เมื่อคลื่นที่ตรงกันจะย้ายไปข้างหน้าของคุณโดยธรรมชาติหลีกเลี่ยงการโจมตีที่ไม่จําเป็นที่เปลี่ยนกลับและเก็บคืนหากเวลาอนุญาต

สอบถามว่าลูกหมากหรือเพื่อนร่วมงานของคุณจะลบมันก่อน
3ไม่มีความปลอดภัยคลื่นแก้ไข

คู่มือทันที

หากการทําความสะอาดทําให้คุณถูกสัมผัสกับช่องที่ถูกฆ่าหรือลบให้กลับไปและยอมรับการสูญเสียของฟาร์ม การตายมักจะสูญเสียคลื่น

ความปลอดภัยเกินไปของคลื่นที่รุนแรง

ช่องตัวเอง

8 วินาทีทํางานเมื่อไม่มีใครสามารถหยุด

ช่องการกู้คืนมาตรฐานใช้เวลา 8 วินาที Baron ให้การกู้คืนที่ได้รับอนุญาตเป็นเวลา 4 วินาที การเคลื่อนย้ายการออกกิจกรรมที่ไม่สอดคล้องหรือการรับความเสียหายที่อิสระสามารถหยุดช่องดังนั้นระยะทางความเห็นและผลกระทบต่อเวลาของความเสียหายยังคงมีคํานวณ

ดูช่องสดการกระทําของลูกค้าปัจจุบันและคําแนะนําของเครื่องมือจะยังคงเป็นตัวรับรองหาก Riot เปลี่ยนเวลาหรือการโต้ตอบพิเศษ
  1. 1การต่อต้านการติดต่อการเคลื่อนย้ายไปไกลกว่าการเข้าถึงทันที

    อย่าเริ่มต้นอยู่กับคู่แข่งที่สามารถเดินเข้าไปในช่วงก่อนช่องจะจบ

  2. 2ดูภาพใช้สถานที่ที่ปลอดภัยและไม่คาดการณ์ได้

    การสกรูไม่ปลอดภัยโดยอัตโนมัติเมื่อล้างและเดินลึกลงในกระดูกอาจเป็นอันตรายกว่าการจําไว้ข้างหน้า

  3. 3เริ่มต้นการจําปิดการส่งคําสั่ง

    ปล่อยให้ช่องเสร็จสิ้น การเสียหายที่ล่าช้าสามารถยกเลิกได้หลังจากที่ฝ่ายตรงข้ามได้ออกแล้ว

  4. 4ร้านขายด้วยวัตถุประสงค์ซื้อแล้วปล่อยฐานทันที

    เรียนรู้ส่วนประกอบที่กําหนดก่อนที่จะจําไว้เพื่อให้หน้าต่างไม่ใช้ในการอ่านร้านทั้งหมด

ปุ่มเดียวกันความรับผิดชอบที่แตกต่างกัน

ระลึกโดยไม่ต้องออกจากบทบาทของคุณ

ทรัพยากรของคุณเองเป็นสิ่งสําคัญ แต่ทําเช่นนี้เป็นคลื่นพันธมิตรใกล้เคียงและเป้าหมายต่อไป

Top

ป้องกันเส้นทางกลับยาว

การตกเมื่อปลอดภัยให้ความเคารพความพร้อมของโทรพอร์ตและหลีกเลี่ยงการปล่อยให้คลื่นของศัตรูที่สามารถเก็บไว้ห่างจากตู้ของคุณ

Jungle

การตั้งค่ารอบแคมป์และเป้าหมาย

การใช้ก่อนการแข่งขันที่วางแผนเมื่อเป็นไปได้ อย่าบังคับการแข่งขันเพิ่มเติมหากทรัพยากรต่ําทําให้การโจมตีหรือการต่อสู้ใกล้เคียงเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบสนอง

ตะวัน

สว่างโดยไม่ต้องแสดงทั้งสองน้ํา

การโจมตีกลางสามารถสร้างการตั้งค่าใหม่ที่สั้น แต่ศัตรูที่หายไปสามารถเข้าถึงกลางได้อย่างรวดเร็ว ปกป้องความเสียหายที่จําเป็นในการหลีกเลี่ยงหลังจากทําความสะอาด

บ็อต

การปรับแต่งการตั้งค่าใหม่

คอมรับกับการสนับสนุนเมื่อใช้งานเพื่อให้ไม่มีคู่ค้าจะกลับมาเป็นเพียงสองคู่แข่ง ป้องกันฟาร์มที่มีค่าสูง แต่ไม่ตายสําหรับมินิอนสุดท้าย

Support

อย่า strand Bot สําหรับการรีฟิล

ช่วยให้เสร็จสิ้นการกดที่กําหนดตรวจสอบว่า Bot สามารถเก็บได้ปลอดภัยแล้วตั้งค่าใหม่สําหรับสกรูและหน้าต่างการเคลื่อนไหวต่อไป

ไม่ทุกคนใช้แมน่า

อ่านทรัพยากรที่ champion ของคุณจริงมี

หน้าหลักและเครื่องมือความสามารถสดคําอธิบายค่าใช้จ่ายที่แน่นอนและการฟื้นฟู

มานา

พื้นที่ที่ทนทานใช้เวลาตามความสามารถและได้รับการกู้คืนผ่านเวลาผ่านผลกระทบหรือบนแหล่งข้อมูล การวางแผนเพียงพอสําหรับกระทําต่อไปที่จําเป็น

พลังงาน

สระว่ายน้ําขนาดเล็กและรวดเร็ว การหยุดพักอย่างสั้นสามารถกู้คืนการเข้าถึงได้ แต่ใช้ทุกความสามารถร่วมกันก็ยังคงไม่สามารถให้คําตอบทันที

วัตถุพิเศษ

ร้อนแรง ร้อนแรง ร้อนแรง และแถบเฉพาะ champion ตามกฎของตัวเอง ไม่ดีเสมอ อ่านสิ่งที่คุณสามารถ consume หรือเปิด

ไม่มีทรัพยากร

การหลงใหลไม่หมายความไม่ จํากัด การคุ้มค่าสุขภาพการระบายความร้อนการตั้งค่าและคลื่นยังคงสามารถบังคับให้การเตือน

Summoner's Riftระยะเวลาการคืนเงินและร้านค้าปกติ

Swiftplay, Draft และ Ranked alter pacing และเศรษฐกิจ แต่ทั้งหมดยังคงต้องการช่องทางที่ปลอดภัยและแผนการคืนเงินที่เป็นประโยชน์

ARAMกฎการซื้อและคืนเงินที่แตกต่างกัน

Howling Abyss ไม่ใช้เส้นทางปกติ Recall loop. ตามกฎของโหมดร้านค้าสดแทนที่จะคัดลอก sequence Summoner's Rift นี้.

การเปรียบเทียบแบบ

คําตอบที่รวดเร็ว

คําถามที่พบบ่อยโดยไม่มีส่วนหนึ่งที่กําหนด

เปิดคําตอบที่ตรงกับคําตัดสินใจที่อยู่ข้างหน้าของคุณ

ในส่วนหนึ่งของสุขภาพที่ฉันควรจําไว้?

ไม่มีส่วนหนึ่งที่ปลอดภัยของโลก คัดลอกสุขภาพปัจจุบันกับความเสียหายและควบคุมที่สามารถเข้าถึงคุณรวมถึง Jungler ที่หายไปแล้วพิจารณาคลื่นและเดินทางออก

การลดแมน่าหมายถึงการกลับมาเสมอหรือไม่

ไม่ ค่าความสามารถที่จําเป็นสําหรับการทํางานที่ปลอดภัยต่อไปและพิจารณาการฟื้นฟู ระลึกเมื่อทรัพยากรที่ขาดไม่ได้ป้องกันการทํางานหรือทําให้การอยู่รอดเป็นอันตรายเกินไป

Heartsteel จะรักษาฉันหรือไม่ หรือขโมยสุขภาพหรือไม่

ไม่ Heartsteelการโจมตีของชัปชัปสามารถเพิ่มสุขภาพสูงสุดอย่างต่อเนื่อง ซึ่งแตกต่างจากการรักษาสุขภาพที่หายไปการรักษาความปลอดภัยชีวิตการป้องกันการป้องกันหรือการขโมยบาร์สุขภาพของฝ่ายตรงข้าม

ความแข็งแรงสูงสุดจะแทนที่การป้องกันลามกหรือความต้านทานทางวิญญาณหรือไม่

ไม่ สุขภาพเพิ่มจํานวนความเสียหายที่บาร์สามารถรับได้ ความเสียหายและความต้านทานทางกล้าช่วยให้สระว่ายน้ําทนต่อประเภทความเสียหายที่ตรงกันข้ามของพวกเขาในขณะที่ผลกระทบต่อสุขภาพส่วนบุคคลสามารถกดดันสระว่ายน้ําขนาดใหญ่โดยเฉพาะ

ฉันควรกดก่อนที่จะจําไว้เสมอหรือไม่

ไม่. ระเบิดครั้งแรกเมื่อคุณสามารถเสร็จสมบูรณ์ได้อย่างปลอดภัย ลองทันทีเมื่อพยายามที่จะทําความสะอาดให้คู่แข่งเวลาเพียงพอหรือถึงที่จะชนะคุณหรือยกเลิกการเรียกคืน

การจําไว้ภายในเป็นความปลอดภัย?

เท่านั้นเมื่อเส้นทางและภาพปลอดภัย สกรูที่ซ่อนไม่มีอะไรและคู่แข่งสามารถตรวจสอบตําแหน่ง Recall ที่ทั่วไปแม้จะไม่มีภาพ

คําอธิบายทางการ

แหล่งเสียงที่อยู่หลังของคู่มือ

วิธีการเล่นการกู้คืนแหล่งกําเนิดการเข้าถึงร้านค้าและบาร์อนอนุญาต RecallHwei ความสามารถ rundownตัวอย่างของเสียงของการลบคลื่นเพื่อการจําหรือการไหลแพ็ค 26.1เวลาคลื่นปัจจุบันและแบริ่งระบบมินิวัตถุ RIOOT Data Dragonสถิติ Heartsteel และข้อความรายการสําหรับ patch 16.16.1